La Yellow Van ha portat la família del Max i la Mia a un lloc molt boirós. Enmig de la foscor sobresurt un cap de drac... Un drac Tranquils, que és la proa d'un vaixell víking... Potser hauria estat millor un drac, després de tot: aquests víkings no fan bona pinta. Qué passará
