En Fermí i la Valentina ajuden un gripau a recuperar els seus fillets que s'han quedat atrapats entre unes roques. Més tard seran ells qui necessitaran l'ajuda del gripau per poder sortir del riu. Amb bons amics tot és més fàcil!
