Benvinguts a Ciutat Sabata. Coneix la Ruby i en Bear Peu. Han de córrer per poder rescatar el seu pare inventor de la seva horrible cap, la Wendy Falca. La Wendy farà qualsevol cosa per guanyar el lluent PREMI SABATA D'OR i sap que les sabates voladores són la seva opció més segura. Unes sabates voladores que la Ruby i en Bear precisament estan amagant... Aix. només pot significar una cosa. És... la GUERRA DE LES SABATES!
