Este livro visa radiografar uma época a partir não das atitudes vanguardistas que a consagraram mas a partir de modos tradicionais, feições ocultas nunca consideradas pelas Histórias preocupadas com o grande, o inovador, o singular. Assim, pretende-se fornecer elementos para a construção de um (talvez novo) mapa do século XX não passando apenas por aquilo que foi recebido como novo mas integrando as raízes tradicionais, populares, de tradição oral, frequentemente conservadoras de estereótipos e lugares comuns.
