Shinpei y compañía siguen la pista encontrada en la cueva de Hiruko y deciden investigar la clínica Hishigata. ¡Allí, se encuentran con los padres de S" en extrañas circunstancias...! ¿Podrá Shinpei salvar a sus amigos y averiguar las verdaderas intenciones de Haine?
