Prima Antologia offre ai lettori italiani un'edizione bilingue di quella che fu la prima antologia dell'opera poetica di Fernando Pessoa. Curata e introdotta da Adolfo Casais Monteiro negli anni Quaranta, propone una raffinata selezione di poesie e alcuni testi in prosa, tra cui la celebre lettera in cui Pessoa spiega l'origine dei suoi eteronimi. Questa edizione, con traduzione e curatela di Andrea Ragusa, è arricchita da una prefazione di Valeria Tocco e da un saggio di Eduardo Lourenço.