Era la malesa al voltant duna casa. Era una nena dins daquella casa. La malesa hi volia entrar. La nena, sortir-ne. Així comença un conte sobre males herbes que germinen al jardí duna casa;sobre una nena que es va atrevir a trencar les regles, va decidir sortir, i va aprendre a observar i identificar cada planta per les seves propietats, i sobre un pare que va entendre que cap de les dues no necessitava permís per florir.
