En Jordi és un noiet petit i escardalenc que viu amb una por profunda clavada al ventre. Un dia, fart de les crítiques dels veïns i familiars, decideix deixar-ho tot i emprendre un viatge tot sol. Si veu món i supera les seves pors, potser algun dia podrá tornar al seu país i comenÇar de zero... L'amor de la rosa i la saviesa dels llibres seran els grans aliats d'en Jordi en aquesta odissea personal, que culminará rescatant la princesa i tornant-la a mans del rei, el seu pare.
