El nou poemari de David Jou, físic i poeta, és una antologia bilingüe catalá-anglés de poemes sobre temes científics en qué l'autor busca fer de la ciéncia un aspecte particular -intens, bell i fructífer- del diáleg entre el món i la vida.