Mentre Kafka passeja per Berlín, sent una xiqueta plorar perquè ha perdut la seua nina. Per a calmar-la, li diu que la nina se n'ha anat de viatge.